南翔寺砖塔坐落在南翔镇香花桥北境,是建于梁天监年间的南翔寺的仅存遗物〔在清乾隆三十一年(1766)毁于大火〕。砖塔呈楼阁式,八面七层,每层设有腰檐、斗拱、平座、栏板和直棂窗,“大可三抱,高三丈许”,底层直径为186厘米。
古建筑专家根据塔的形制和结构,确定其为五代至北宋年间的建筑。千余年来,砖塔饱经风雨剥蚀,满目疮痍。塔基掩没于离地面1米深处,塔身面砖酥成粉末,斗拱、腰檐、平座所剩无几,塔刹、相轮全无影踪。1985年起,上海市文管会和嘉定县人民政府合力修葺,历时近5年,耗资20余万元,于1987年重展风姿。修复后的双塔高11米,基本上恢复原貌。