“翠云廊”古称‘剑州路柏”。它以四川的历史文化名城——剑阁古城为中心，向着西至梓潼，南至阆中，北至昭化的三段古驿道而延伸，长达三百余里。雄伟壮观，景色秀丽，是一处绝妙的旅游胜地。
“翠云廊”以“三百里程十万树”的宏大群体在剑门古驿道上展翠抹云，流辉溢彩，使古驿道满目苍翠，一色青幽，这是它的总体风貌。但是，在西、南、北三段古驿道上，由于驿道的地势不同，古柏形成的历史条件不同，因而这三段翠云廊的景貌又各具特色。
在西段：浓荫裹道，风韵古朴。从剑阁古城出发，沿古驿道西行，经凉山、柳沟、垂泉，到武连古驿，为翠云廊的西段。清代诗人张邦仲游览了这段幽廊后，对这段翠云廊迷人的景色曾有“武连直抵剑门关，行人尽被浓荫裹”的高度概括和生动描写。这段翠云廊既有“浓荫裹道”的特色，又因古柏形成的历史远古，与古柏相关的古迹较多，真是古色古香韵味长。所以，又独具风韵古朴的原貌。
在南段：翠幄绵亘，气势雄伟。南段的翠云廊驿道，古时为剑州通往巴西郡（个阆中）的军事要道，全程一百余里。这段崎岖的山径，时而上山，时而下河；时而越澗，时而翻岭；时而转弯，时而笔直，形如一条逶迤的绿色苍龙，也如一道奇特的绿色长城。驿道两旁的参天古柏，茂密的枝叶交错盘绕，如绿色的天篷遮天盖地，沿途都充满着古代诗人那“老柏参天合，人行翠幄中”的诗情画意。
在北段：云环耸翠，景色秀丽。一出剑州古城，经古驿道的抄手铺、汉阳铺，出剑门驿抵昭化地界为翠云廊北段。这段驿道山高坡陡，岗峦起伏，沟壑纵横，不仅驿道两旁古柏缠山裹岭，而且满山遍野的松柏成片成林，举目四顾，林海茫茫，一片青幽。山坡如绿色的海洋，树冠如绿色的云朵，使百里关山生机勃勃，景色秀美，剑门关隘口峭壁上刻着“云环耸翠”四个大字，就是对驿道北段翠云廊景色的总体描写。
